Жанр: Фильмы, Боевик, Драма, Криминал, Триллер
Страна: США, Франция, Великобритания
В переводе: Полное дублирование (Ленфильм)
Режиссер: Джоэл Шумахер
Актеры: Агустин Родригес, Аль Манчини, Барбара Херши, Бенжамин Мутон, Брент Хинкли, Брюс Битти, Валентино Д. Харрисон, Валиша Джин Мэлин, Вонди Кёртис-Холл, Д.У. Моффетт, Джеймс Кин, Джеймс Моррисон, Джек Беттс, Джек Кихоу, Джои Хоуп Сингер, Джон Дил, Джон Финк, Джон Флек, Джулиан Скотт Урена, Диди Пфайффер, Дин Халло, Ирен Ольга Лопес, Карина Арройяве, Кимберли Скотт, Кэрол Андроски, Кэрол Уайт, Лоис Смит, Майкл Дуглас, Майкл Пол Чан, Макон МакКалман, Маргарет Медина, Марк Фрэнк, Мэттью Сакс, Питер Рэйдон, Пэт Романо, Расселл Керри, Ричард Монтойя, Роберт Дювалл, Рэймонд Дж. Бэрри, Рэйчел Тикотин, Спенсер Рочфорт, Стив Пак, Сьюзи Сингер, Тьюзди Уэлд, Уэйн Дювалл, Фредерик Форрест, Эбби Бартел, Эбби Роу Смит, Эдди Фриаш, Эми Мортон

Неудачи преследуют Уильяма всю жизнь. Особенно этим жарким летом. На работе его отправили в бессрочный отпуск. Решением суда ему запрещено встречаться с дочкой. Обозлившись на весь мир, Уильям решается на месть. Круша все на своем пути, он пробивается сквозь раскаленный город на день рождения к своей дочке. Люди воспринимают его как маньяка, и только опытный детектив Прендергаст знает, в чем причина агрессии Уильяма.